Create a customer account for this steel portal.

Registration creates a pending customer account under this tenant. A tenant admin must approve the account before catalogue access is granted.